Umakultuuri opivara

Maarjapäiv Petseri kloostrih

Andresoni Sigre 2017. aas´takal tettü filmikõnõ Maarjapääväst Petserih. Pääle lukõ Hõrna Aare.

Video
maarapaev_petsereh.png

Latsõ hällütämine “Ljuuks no ljuu”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) M-tähe opmisõl vai eräle. Latsõ hällütämine…

Helü
pilveuni2.png

Ennustamine “Ei olõ hüä ku kägo tulõ küllä”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) L-tähe opmisõl vai eräle. Ennustamine "Ei olõ…

Helü
kuku.png

Vehverkoogimaja

Seo om väärtüisi mäng. Loe’ lugu läbi ja mõtlõ’, määntse variandi sa’ esi’…

Mäng
vehverkoogimaja.jpg

Sõbrakutsõ’ Okasroosikõsõ käest

Seo om väärtüisi mäng. Loe’ lugu läbi ja mõtlõ’, määntse variandi sa’ esi’…

Mäng
sobrakutse.jpg

Rebäside kavval plaan

Seo om väärtüisi mäng. Loe’ lugu läbi ja mõtlõ’, määntse variandi sa’ esi’…

Mäng
rebased.jpg

Nukidsamiis ja Kusti

Seo om väärtüisi mäng. Loe’ lugu läbi ja mõtlõ’, määntse variandi sa’ esi’…

Mäng
nukidsamiis.jpg

Kunna valigu’

Seo om väärtüisi mäng. Loe’ lugu läbi ja mõtlõ’, määntse variandi sa’ esi’…

Mäng
kunna_valigu.jpg

Küläline ja tüü

Seo om väärtüisi mäng. Loe’ lugu läbi ja mõtlõ’, määntse variandi sa’ esi’…

Mäng
kulaline.jpg

Kolm põrst ülikoolin

Seo om väärtüisi mäng. Loe’ lugu läbi ja mõtlõ’, määntse variandi sa’ esi’…

Mäng
kolmporst.jpg

Kipõtohtrõ man

Seo om väärtüisi mäng. Loe’ lugu läbi ja mõtlõ’, määntse variandi sa’ esi’…

Mäng
kipotohtre.jpg

Kiholaisi kaitsõala

Seo om väärtüisi mäng. Loe’ lugu läbi ja mõtlõ’, määntse variandi sa’ esi’…

Mäng
kiholaisi.jpg

Allergia saapidõga kassi vasta

Seo om väärtüisi mäng. Loe’ lugu läbi ja mõtlõ’, määntse variandi sa’ esi’…

Mäng
allergia.jpg

Pulga Jaan kõnõlõs Varstu nuka kiilt

Wikitongue'i projekti video, kon Pulga Jaan kõnõlõs umast elost Varstun ja Kuldrin.

Video
pulgajaan.JPG

Kauna Toomas kõnõlõs võro keelen

Wikitongue'i projekti video, kon Kauna Toomas kõnõlõs võro keele pruukmisõst ja umast tüüst…

Video
kaunatoomas.JPG

Võro ja seto keele kasutamine ja keelevahetus 20. sajandi jooksul

Helen Plado, Liina Lindström, Maarja-Liisa Pilvik, Triin Todesk ja Annika Kängsepp kõnõlõsõ'…

Video
konverents.JPG

Võro kiil – latsi ja kainidõ inemiisi kiil

Mõnõ' arvasõ', et võro keele kõnõlõja' omma' joodigu' vai et latsõ' võro kiilt ei mõista'.…

Video
kained.JPG

Karilatsi muusõum – tüüleht

Tüüleht Karilatsi muusõumi video mano.

Tüüleht
Screenshot_2025-09-11_at_15.57.48.png

Küsümiisi Kalle video mano

Tüüleht keele ni kultuuri kottalõ.

Tüüleht
tsillokono_jutt.JPG

Tsill´okõnõ jutt kuramiirmisest

Pildi Kalle kõnõlõs jutu, kuis tśura taht näio mano pästä'. Hää haŕotus tõlkmisõs vai…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_15.20.02.png

Võro kiil inglüse keelega kõrvuisi

Tsill´okõnõ video, kon omma' päämädse' ütlemise' võro keelen ni kõnõldas võro keelen…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_15.16.12.png

Majapidämise ütlemiisi

Mändsit sõnno lätt vaia, ku majapidämisest kõnõlõt.

Helü
IMG_2067.jpeg

Egäpäävä sündsüs

Papõr ja ülesvõet helü egäpäävätside sündside ütelüisiga. Kõrvuisi om pruugit…

Helü
Screenshot_2025-09-03_at_10.25.24.png

Hindä hindamise tüüriist

Trepp avitas koolilatsõl märgota', ku kavvõdalõ tä om mändsegi protsessiga jõudnu. Taad saa…

Tüüleht
hindamistrepp.JPG